ににのジャーニー

国内・海外 問わず旅行が大好きです。 旅の記録や旅のコツ、写真などを通して 私のジャーニーをお届けしたいです♪

国内・海外 問わず旅行が大好きです。 旅の記録や旅のコツ、写真などを通して 私のジャーニーをお届けしたいです♪ http://api.my.yahoo.co.jp/RPC2 http://blog.goo.ne.jp/XMLRPC http://blogsearch.google.co.jp/ping/RPC2 http://blogsearch.google.com/ping/RPC2

タグ:ディズニーランド

We think it's quite hilarious 

You'r feeling so precarious

We'll make sure it's the scariest celebration

それは、とても陽気だ

あなたは危険に感じている?

それが最も恐ろしいお祝いであることを

To late to change your mind because

We've blocked the exit sign

And we won't let you run and hide

So let's have a good time

 気が変わっても逃げられないよ

逃げ道への誘導灯はブロックした

走ったり隠れたりしないで

さぁ、楽しい時間を過ごそう

 Your reserbation is confirmed

To boogie with the other world

Maybe you're still a bit concerned

You won't return

 確認されてるよ

この世界行きの予約は

あなたはまだ少し心配してる?

もう戻れないよ

When all the ghosts come out to play

it's going to be a holiday

Don't tun your eyes and run away

Come let's party

すべての幽霊が遊びにきた時

ホリデーが始まる

目をそらさないで

さぁ、パーティーにおいで

Have a happy Halloween

Better hope your screams can be heard

Don't be late foe Halloween

Tricks and treats are out of this world

楽しいハロウィーンを

あなたの悲鳴が聞こえることを願ってる

ハロウィーンの傘下に遅れないで

トリックオアトリート!ははこの世界のものじゃない

Celebrate it's Halloween

Ghosts and goblins are guaranteed

Have a happy Halloween

But it's not so scary , you'll see

ハロウィーンを祝おう

ゴーストやゴブリンも保証してる

楽しいハロウィーンを

でもそれはそれほど怖くない、あなたも見れるよ

Boo


IMG_0220
IMG_0225
IMG_0228
IMG_0227
IMG_0224
IMG_0226
今回は、東京ディズニーランドのハロウィンパレード、スプーキーブーパレードの歌詞と和訳を書きました。
2020年は新型コロナウィルスの影響でパレードは行われませんでしたが、私も大好きなパレードなので来年に期待です。
今日も見てくださりありがとうございました☆


DCA(ディズニーカリフォルニアアドベンチャー)の中にあるパシフィックワーフカフェ(Pacific Wharf Cafe)


大体ですが、ピクサーピアとカーズランドの間に位置します。お店の外に大きなたくさんのパラソルがあります。少しわかりづらいお店ではありますが、お店の近くのパラソルが目印です。この辺りは海や池なども多く、分かりづらいです…(・_・;

FullSizeRender


ここは美味しいパンを食べられる大人気のカフェ。

とにかく人気のお店で、約45分間並びました。空いている時間に行こうと思い通るたびに様子を見かけていましたが、1日中混んでいました。なんなら、アトラクションより混んでたくらい…()ご飯にもなるし、おやつ感覚でも食べることができるため1日中混んでるのかな?と感じました。


看板メニューは、

"Soup in a Sourdough Bread Bowl"

「サワーのパンのボールと、スープ」


IMG_0105

IMG_0107
こちらはフカフカ、サクサクのパンの中にクラムチャウダーが入っています。


中からクラムチャウダーが溢れ出るほどの量です。私たちは1人一つ食べようとしましたが、2人で一つにして正解でした。むしろ、2人で一つでも量があまり残してしまったくらいです。量が半端じゃない

1人で食べるのは、男性でもおそらく難しいです!

サイズが、完全にアメリカサイズです!()


お味は、パンは暖かく、パイ生地のためクラムチャウダーにつけて食べると美味しさが増し大満足でした。しかし、とにかく酸っぱい!これはサワードといわれるもので、パンがとにかく酸味が効いた味。

日本人がいつも食べているパンを食べる感覚で食べると「え?!」って思わず言ってしまうほど酸っぱいです()

肝心のクラムチャウダーはとても美味しかったです。味も濃すぎず薄すぎず、また食べたい味でした。


最後はこのパンの酸っぱさが慣れてきたのか、クセになってしまったのか、パクパク食べてお腹いっぱいになりました。


クラムチャウダーがアツアツのまま提供されるので寒い冬にはおすすめです。

また、食べるのが難しいです…()

IMG_0106

小さな紙のお皿で提供されるだけなので、ボトボトこぼれたりして大変でした()食べる前にナプキンやウェットティッシュを用意しておくことをお薦めします!

お店はテラス席で、席数がそこまで多くありません。なので私たちは、近くのベンチで食べました。この日はクリスマスシーズンで、冷たい乾いた風の中アツアツクラムチャウダーをお腹いっぱい食べられて、大満足でした。


ディズニーランドの中でも有名なグルメなので、ぜひ食べてみてください


アメリカ、ディズニーカリフォルニアアドベンチャーのピクサーピアにあるアトラクションInside Out Emotional Whirlwind (インサイドアウト・エモーショナル・ワールウィンド)


大人気映画「インサイドヘッド」を題材にしたアトラクションで、約2〜3分間空中をグルグルと回るアトラクションです。

FullSizeRender

待ち時間は比較的少なめです。お子様から人気のアトラクションなので、どちらかというと昼の方が混んでいます。ピクサーピアというエリア自体がパークの入り口から離れているというのも一つ理由にあるかもしれません。


入り口にはヨロコビとカナシミが元気よく迎えてくれます。ネオンカラーに光っていて、とても目立つアトラクションです☆ インスタ映えするスポットの一つでもあるので、写真を撮るには昼がいいかもしれません。

IMG_0037

いたるところに映画に出てくるキャラクターを発見することができました♪

ムカムカも発見!写真にはないですが、ビビリやイカリにも会えますよ!

IMG_0035
アトラクションはこのように小さなBOXのような乗り物に乗ります。
IMG_0038
一台一台に違うキャラクターがデザインされていました。とても可愛い(^o^)
私たちはビンボンを選びました。
IMG_0032
周りもとてもカラフル。夜は特に綺麗で、周りがキラキラと輝きます。
キラキラ光るこの丸いバールのようなものは、思い出ボール。映画ではかなり重要になってくるこのボール。落としちゃ絶対ダメなのでゲストは触っちゃダメです!(笑)
IMG_0034
IMG_0039
IMG_0036

アトラクションからの景色はとても綺麗でした。
ピクサーピアの賑やかな景色を眺めながら風に当たるのは快感です。
FullSizeRender
FullSizeRender


みなさんも是非チェックしてみてください♪


2020年7月にオープン予定だった
美女と野獣エリアが、
9月28日にオープンが決定しました!

IMG_0202

前々からオープンがいつだろうと予想されていましたが、平日、月曜日のオープンとなりました。
土日ではないため、緩やかなオープン日になりそうですね。

美女と野獣の大型アトラクションに加え、ショップやレストランなどもオープン。


ちなみに、お城の外観は前々から見えていました。

FullSizeRender
FullSizeRender
FullSizeRender
FullSizeRender

お城の外観はとても立派で、遠くから見ても圧巻でした。
ガーゴイルや鳥もチラホラ。
少し不気味で、でも勇ましく。物語のままです。
オープンまでもう少し。待ち遠しいですね♪




アナハイムのディズニーカリフォルニアアドベンチャー、ピクサーピアにあるインクレディブル・コースター。リニューアルをしてからも人気のアトラクションで、その大きさと迫力で有名ですよね。


IMG_6923



・入り口から遠いため待ち時間はピンキリ

・スピードはそこまで速くない

・インクレディブルファミリーと共に駆け抜ける!

1回転アリ


2018年にリニューアルしたインクレディブル・コースター。写真の乗車した際は、ファストパスを利用して10分〜15分待ち。列も緩やかで、あっという間に感じました。


↓こちらがインクレディブル・コースターのファストパス

FullSizeRender


ディズニーカリフォルニアアドベンチャーの入り口から遠いため、朝晩は比較的空いています。待ち時間は短い時で10分、長い時で80分のピンキリ。日中の混む時間帯にアトラクションを体験したい方はファストパスを利用するのが効率良いです。

IMG_6019

IMG_6017

54321GO!」という合図とともに猛スピードでスタートし、ピクサーピアの頭上を駆け巡ります。浮遊感が強くないので、ジェットコースター初心者にもおすすめできます。


ちなみに最後は写真も撮られます。不意に撮られるため、私たちはポーズを決めることもできませんでしたが()


FullSizeRender



最後はインクレディブルファミリーは勿論、大きなジャックジャックも見つけることができます。撮影禁止なので写真はありませんが、ぜひ自分の目で見つけてみてください

夜はライトアップされ、暗闇の中猛スピードで駆け抜けるのは気分爽快です!


IMG_4425


IMG_5258


今日も見てくださりありがとうございました☆


↑このページのトップヘ